예전보다는 스페인어 학습 자료가 많이 늘어났지만, 아직도 영어나 일본어, 중국어 등에 비하면, 한국어로된 스페인어 학습 자료가 많은 편은 아니다.
특히 한국어로 된 스페인어 학습 자료는 대부분 1. 여행 스페인어 / 2. 스페인어 문법 / 3. 스페인어 자격시험 용도로 만들어져 있어, 일반적인 스페인어 읽기 자료를 접하기가 쉽지 않다.
물론, 실력이 뛰어나다면 스페인어 뉴스나 신문 사이트, 그 밖의 스페인어 원어민들이 이용하는 웹사이트들을 활용할 수도 있지만, 아직 초보들에게는 너무 어려운 것이 사실.
스페인어 기초 레벨에서 읽기 연습을 할 수 있는 사이트 들을 골라 보았다.
주의해야할 점은 영어 뜻만 있다는 점이다.
하지만, 스페인어 초급 수준의 읽기 자료라서, 영어 해석 역시 초등학교~중학교 1학년 수준이다.
조금 헷갈린다면, 구글 번역이나 네이버 파파고 번역을 이용해도 훌륭한 한국어 문장을 볼 수 있다.
1. lingua.com
Spanish Reading: Spanish Texts for Beginners
Spanish Texts for Beginners Spanish texts for beginners to practice and develop your Spanish reading and comprehension skills. Here's an excellent way to improve and evaluate your Spanish reading comprehension. Getting comfortable with written Spanish is n
lingua.com
회원가입하지 않아도 이용하는데 어려움이 없다.
A1 ~ B1까지 난이도 별로 읽기 자료를 제공하고 있다.
다만, B1도 난이도가 높지 않고, 길이도 짧다.
독해 자료를 잘 이해했는지 물어보는 테스트가 있고, 텍스트와 문제 모두 깔끔하게 프린트해서 볼 수 있도록 pdf까지 제공해주는 고마운 사이트.
모두 합쳐봐야 20~30개 정도 밖에 없다는 점이 가장 아쉬운 점.
2. learningpracticalspanishonline.com
www.learnpracticalspanishonline.com/beginner/beginner-readings.html
Spanish Readings - Beginner Level
Beginner Level 11. Beginner Practice Readings In this section we have put together some beginner readings in spanish to help you practice what you have learned so far. These readings have basic spanish grammar and vocabulary to practice every day topics su
www.learnpracticalspanishonline.com
웹사이트는 아주 구식이지만, 자료는 최고다.
왕기초-초급-중급-고급 으로 나눠 읽기 자료를 제공하는데, 1.링구아닷컴에서 B1, 가장 높은 레벨이었던 읽기 자료가 이곳에서는 초급 정도이다.
가장 큰 장점은 모든 읽기 자료에 음원이 있다는 것.
3. snappyspanish.com
snappyspanish.com/beginner-spanish-stories/
Beginner Spanish Short Stories - Read in Spanish | Snappy Spanish
Short stories to learn Spanish in 5 minutes a day. Improve your listening, reading and vocabulary for free with beginner Spanish short stories. Start today!
snappyspanish.com
이곳은 왕기초-초급-중급-중고급-고급 5단계로 수준을 나눠 놓았다.
제공해주는 수준 별로 1~3개 정도 밖에 되지 않지만, 각각이 하나의 완결된 이야기라서 분량이 좀 있고, 또 모두 음원을 제공해준다.
4. hablacultura.com
hablacultura.com/cultura-textos-aprender-espanol/
Textos para aprender español gratis | HABLACULTURA
Más de 100 textos para aprender español con audio y glosarios. Vocabulario en español sobre la cultura y las costumbres de Hispanoamérica y España.
hablacultura.com
소개한 웹사이트 중에서 가장 높은 수준의 독해 자료가 제공되는 곳이다.
원래 스페인어 독해 교재에 실린 글 중 일부를 무료로 공부할 수 있도록 제공해주고 있다.
아래 캡쳐 이미지처럼 주제에 따라 분류되어 있고 각 주제에 들어가면 실력 수준에 따라 독해 자료를 선택할 수 있는데, A2에서 B2까지의 자료들이고 대부분, B 이상이라 아주 기초 수준에서는 조금 어려울 수 있다.
이곳도 음원을 제공해준다.
'유용한 정보' 카테고리의 다른 글
| 스페인어 독학 무료 앱 추천 duolingo 듀오링고 이용 후기 (0) | 2021.03.22 |
|---|---|
| Q. 대한민국 교육부 지정, 제2외국어 스페인어 의사소통 기본 표현은? (0) | 2020.11.04 |
| 기초 스페인어 독학 교재 추천 - EBS 수능 특강 무료 인강까지 있는 종합 학습 교재 (0) | 2020.10.30 |
| 스페인어 동사 변화 / 동사 활용 연습 사이트 추천 (0) | 2020.10.15 |
이 글이 도움이 되었다면 ♡를 꼭 눌러 주세요~ 감사합니다!